Santa Claus and Mrs. Claus deliver gifts to the pediatric units with the help of their elves on Dec. 23